Nehemia 7
7:1 Saellana geddhung jareya la mare se epaddek, sengko' nyoro sopaja labangnga epasang kabbi. Saellana jareya ga-panjagana labang saketheng, para tokang nyanye ban reng-oreng Lewi bi' sengko' esoro ajalannagi lalakonna bang-sebang.
7:2 Pamarenta'anna kottha Yerusalim bi' sengko' epassra'agi ka tang taretan se anyama Hanani ban ka Hananya, panglimana binteng, sabab Hananya jareya abecce'an dhari oreng laen, tako' ka Pangeran ban ekenneng parcaja.
7:3 Sengko' ngoca' ka se kadhuwa jareya, "Bang-labang saketheng Yerusalim buru olle bukka' mon are la seyang, ban kodu etotop sarta epalang pole sabellunna reng-oreng se ajaga mare ngalakone kawajibanna e baja malem. Laen dhari jareya dhari antarana oreng Yerusalim kodu badha se epele epadaddi piket panjaga'an, sabagiyan kaangguy pos-eppos panjaga'an ban sabagiyan pole kaangguy apattrol e sabingkerra bengkona bang-sebang."
7:4 Yerusalim reya lebar tape sakone' pandhudhu'na, ban gi' ta' bannya' epaddeggi bengko.
7:5 Daddi Allah apareng ilham ka sengko' sopaja sengko' makompol ra'yat ban para pamimpinna ra'yat sopaja bi' sengko' ekennenga bitong menorot dhaftarra silsilana. E bakto jareya sengko' la nemmo catheddanna reng-oreng se mole dha'-adha' kadibi' dhari pambuwangan. Areya' dhaftarra reng-oreng se kasebbut e dhalem catheddan jareya:
7:6 Bannya' e antarana reng-oreng buwangan se kalowar dhari propinsi Babil abali ka Yerusalim ban Yehuda, ka kotthana bang-sebang. Reng-oreng jareya la abit badha e pambuwangan e Babil, molae dhari e bakto etawan bi' Rato Nebukadnezar.
7:7 Pin-pamimpinna iya areya: Zerubabil, Yesuwa, Nehemiya, Azarya, Ra'amiya, Nahamani, Mordekhai, Bilsan, Misperet, Bigwai, Nehum ban Ba'ana.
7:8-25 Areya' dhaftarra kaom kalowarga Isra'il ban bannya'na orengnga dhari saneyap kaom se abali dhari pambuwangan: Paros -- 2.172; Sefaca -- 372; Arakh -- 652; Pahat-Mo'ab (toronanna Yesuwa ban Yowab) -- 2.818; Elam -- 1.254; Zatu -- 845; Zakai -- 760; Binui -- 648; Bebai -- 628; Azgad -- 2.322; Adonikam -- 667; Bigwai -- 2.067; Adin -- 655; Ater (se ajuluk Hizkiya) -- 98; Hasum -- 328; Bezai -- 324; Harif -- 112; Gibeyon -- 95;
7:26-38 Reng-oreng se bangatowana neng e tha-kottha se kasebbut e baba reya abali keya dhari pambuwangan: Betlehem ban Netofa -- 188; Anatot -- 128; Bet-Azmawet -- 42; Kiryat-Yearim, Kefira ban Be'erot -- 743; Rama ban Gaba -- 621; Mikhmas -- 122; Betel ban Ai -- 123; Nebo se laen -- 52; Elam se laen -- 1.254; Harim -- 320; Yerikho -- 345; Lod, Hadid ban Ono -- 721; Sena'a -- 3.930;
7:39-42 Areya' dhaftarra kaom kalowargana para imam se mole dhari pambuwangan: Yedaya (toronanna Yesuwa) -- 973; Imer -- 1.052; Pasyhur -- 1.247; Harim -- 1.017;
7:43-45 Kaom kalowarga Lewi se mole dhari pambuwangan: Yesuwa ban Kadmiyel (toronanna Hodewa) -- 74; Kang-tokang tabbuna mosik e Padalemman Socce (toronanna Asaf) ~~ -- ~~148; Panjagana labang saketheng e Padalemman Socce (toronanna Salum, Ater, Talmon, Akub, Hatita ban Sobai) -- 138;
7:46-56 Areya' dhaftarra kaomma reng-oreng se alako e Padalemman Socce se abali dhari pambuwangan: Ziha, Hasufa, Taba'ot; Keros, Siya, Padon; Lebana, Hagaba, Salmai; Hanan, Gidel, Gahar; Reyaya, Rezin, Nekoda; Gazam, Uza, Paseyah; Besai, Meunim, Nefusim; Bakbuk, Hakufa, Harhur; Bazlit, Mehida, Harsa; Barkos, Sisera, Temah; Neziyah ban Hatifa.;
7:57-59 Kaom kalowarga barengnga Sulaiman se mole dhari pambuwangan: Sotai, Soferet, Perida; Ya'ala, Darkon, Gidel; Sefaca, Hatil, Pokheret-Hazeba'im; Amon.;
7:60 Sakabbinna Toronanna kang-tokang se alako e Padalemman Socce ban para barengnga Sulaiman se abali dhari pambuwangan bannya'na tello ratos sangang polo dhuwa' oreng.
7:61-62 E antarana reng-oreng se mangkat dhari tha-kottha Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Adon ban Imer, badha nem atos pa' polo dhuwa' oreng se tamaso' kaom Delaya, Tobiya ban Nekoda; tape reng-oreng jareya ta' andhi' bukte ja' pajat toronanna bangsa Isra'il.
7:63-64 Gi' badha keya pan-barampan kalowargana mam-imam se ta' andhi' catheddanna bangatowana. Om-kaom jareya iya areya Habaya, Hakos ban Barzilai. (Sala settong dhari bangatowana kaom imam Barzilai abine toronanna kaom Barzilai e Gileyad, se pas ngangguy nyamana kalowargana mattowana.) Sarrena reng-oreng jareya ta' bisa abukteyagi sapa bangatowana, daddi ta' etarema daddi imam.
7:65 Gubennor dhaera Yehuda ta' ngedine reng-oreng jareya ngakan kakanan se eatorragi ka Allah, sampe' badha imam se bisa menta petodu kalaban ngangguy Urim ban Tumim. *Urim ban Tumim: Baca katerranganna Et. 27:21.*
7:66-69 Reng-oreng buwangan se mole ka nagarana kabbi bannya'na pa' polo dhuwa' ebu tello ratos sabidak oreng. Barengnga reng-oreng jareya, noro' mole keya, bannya'na pettong ebu tello ratos tello polo petto' oreng; bariya keya tokang nyanye se bannya'na dhu ratos pa' polo lema' oreng. Reng-oreng jareya ngeba ban-keban peyara'anna, iya areya: Jaran -- 736 meggi'; Jaran buwadan -- 245 meggi'; Onta -- 435 meggi'; Hemar -- 6.720 meggi';
7:70-72 Bannya' ra'yat se aberri' sombangan sopaja baragadda se mateppa'a Padalemman Socce jareya ta' pate berra': dhari gubennor: -- emmas 8 kilo; jembung opacara 50 meggi'; jubana imam 530 meggi'; dhari la-kapalana kaom: -- emmas 168 kilo; salaka 1.250 kilo; dhari reng-oreng laenna: -- emmas 168 kilo; salaka 140 kilo; jubana imam 67 meggi'.;
7:73 Para imam, reng-oreng Lewi, para panjagana labang sakethengnga Padalemman Socce, para tokang nyanye, ra'yat biyasa sabannya'na, para tokang se alako e Padalemman Socce, pandha'na sakabbinna ra'yat Isra'il, padha neptep e tha-kottha ban e sa-disa e Yehuda.
7:2 Pamarenta'anna kottha Yerusalim bi' sengko' epassra'agi ka tang taretan se anyama Hanani ban ka Hananya, panglimana binteng, sabab Hananya jareya abecce'an dhari oreng laen, tako' ka Pangeran ban ekenneng parcaja.
7:3 Sengko' ngoca' ka se kadhuwa jareya, "Bang-labang saketheng Yerusalim buru olle bukka' mon are la seyang, ban kodu etotop sarta epalang pole sabellunna reng-oreng se ajaga mare ngalakone kawajibanna e baja malem. Laen dhari jareya dhari antarana oreng Yerusalim kodu badha se epele epadaddi piket panjaga'an, sabagiyan kaangguy pos-eppos panjaga'an ban sabagiyan pole kaangguy apattrol e sabingkerra bengkona bang-sebang."
7:4 Yerusalim reya lebar tape sakone' pandhudhu'na, ban gi' ta' bannya' epaddeggi bengko.
7:5 Daddi Allah apareng ilham ka sengko' sopaja sengko' makompol ra'yat ban para pamimpinna ra'yat sopaja bi' sengko' ekennenga bitong menorot dhaftarra silsilana. E bakto jareya sengko' la nemmo catheddanna reng-oreng se mole dha'-adha' kadibi' dhari pambuwangan. Areya' dhaftarra reng-oreng se kasebbut e dhalem catheddan jareya:
7:6 Bannya' e antarana reng-oreng buwangan se kalowar dhari propinsi Babil abali ka Yerusalim ban Yehuda, ka kotthana bang-sebang. Reng-oreng jareya la abit badha e pambuwangan e Babil, molae dhari e bakto etawan bi' Rato Nebukadnezar.
7:7 Pin-pamimpinna iya areya: Zerubabil, Yesuwa, Nehemiya, Azarya, Ra'amiya, Nahamani, Mordekhai, Bilsan, Misperet, Bigwai, Nehum ban Ba'ana.
7:8-25 Areya' dhaftarra kaom kalowarga Isra'il ban bannya'na orengnga dhari saneyap kaom se abali dhari pambuwangan: Paros -- 2.172; Sefaca -- 372; Arakh -- 652; Pahat-Mo'ab (toronanna Yesuwa ban Yowab) -- 2.818; Elam -- 1.254; Zatu -- 845; Zakai -- 760; Binui -- 648; Bebai -- 628; Azgad -- 2.322; Adonikam -- 667; Bigwai -- 2.067; Adin -- 655; Ater (se ajuluk Hizkiya) -- 98; Hasum -- 328; Bezai -- 324; Harif -- 112; Gibeyon -- 95;
7:26-38 Reng-oreng se bangatowana neng e tha-kottha se kasebbut e baba reya abali keya dhari pambuwangan: Betlehem ban Netofa -- 188; Anatot -- 128; Bet-Azmawet -- 42; Kiryat-Yearim, Kefira ban Be'erot -- 743; Rama ban Gaba -- 621; Mikhmas -- 122; Betel ban Ai -- 123; Nebo se laen -- 52; Elam se laen -- 1.254; Harim -- 320; Yerikho -- 345; Lod, Hadid ban Ono -- 721; Sena'a -- 3.930;
7:39-42 Areya' dhaftarra kaom kalowargana para imam se mole dhari pambuwangan: Yedaya (toronanna Yesuwa) -- 973; Imer -- 1.052; Pasyhur -- 1.247; Harim -- 1.017;
7:43-45 Kaom kalowarga Lewi se mole dhari pambuwangan: Yesuwa ban Kadmiyel (toronanna Hodewa) -- 74; Kang-tokang tabbuna mosik e Padalemman Socce (toronanna Asaf) ~~ -- ~~148; Panjagana labang saketheng e Padalemman Socce (toronanna Salum, Ater, Talmon, Akub, Hatita ban Sobai) -- 138;
7:46-56 Areya' dhaftarra kaomma reng-oreng se alako e Padalemman Socce se abali dhari pambuwangan: Ziha, Hasufa, Taba'ot; Keros, Siya, Padon; Lebana, Hagaba, Salmai; Hanan, Gidel, Gahar; Reyaya, Rezin, Nekoda; Gazam, Uza, Paseyah; Besai, Meunim, Nefusim; Bakbuk, Hakufa, Harhur; Bazlit, Mehida, Harsa; Barkos, Sisera, Temah; Neziyah ban Hatifa.;
7:57-59 Kaom kalowarga barengnga Sulaiman se mole dhari pambuwangan: Sotai, Soferet, Perida; Ya'ala, Darkon, Gidel; Sefaca, Hatil, Pokheret-Hazeba'im; Amon.;
7:60 Sakabbinna Toronanna kang-tokang se alako e Padalemman Socce ban para barengnga Sulaiman se abali dhari pambuwangan bannya'na tello ratos sangang polo dhuwa' oreng.
7:61-62 E antarana reng-oreng se mangkat dhari tha-kottha Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Adon ban Imer, badha nem atos pa' polo dhuwa' oreng se tamaso' kaom Delaya, Tobiya ban Nekoda; tape reng-oreng jareya ta' andhi' bukte ja' pajat toronanna bangsa Isra'il.
7:63-64 Gi' badha keya pan-barampan kalowargana mam-imam se ta' andhi' catheddanna bangatowana. Om-kaom jareya iya areya Habaya, Hakos ban Barzilai. (Sala settong dhari bangatowana kaom imam Barzilai abine toronanna kaom Barzilai e Gileyad, se pas ngangguy nyamana kalowargana mattowana.) Sarrena reng-oreng jareya ta' bisa abukteyagi sapa bangatowana, daddi ta' etarema daddi imam.
7:65 Gubennor dhaera Yehuda ta' ngedine reng-oreng jareya ngakan kakanan se eatorragi ka Allah, sampe' badha imam se bisa menta petodu kalaban ngangguy Urim ban Tumim. *Urim ban Tumim: Baca katerranganna Et. 27:21.*
7:66-69 Reng-oreng buwangan se mole ka nagarana kabbi bannya'na pa' polo dhuwa' ebu tello ratos sabidak oreng. Barengnga reng-oreng jareya, noro' mole keya, bannya'na pettong ebu tello ratos tello polo petto' oreng; bariya keya tokang nyanye se bannya'na dhu ratos pa' polo lema' oreng. Reng-oreng jareya ngeba ban-keban peyara'anna, iya areya: Jaran -- 736 meggi'; Jaran buwadan -- 245 meggi'; Onta -- 435 meggi'; Hemar -- 6.720 meggi';
7:70-72 Bannya' ra'yat se aberri' sombangan sopaja baragadda se mateppa'a Padalemman Socce jareya ta' pate berra': dhari gubennor: -- emmas 8 kilo; jembung opacara 50 meggi'; jubana imam 530 meggi'; dhari la-kapalana kaom: -- emmas 168 kilo; salaka 1.250 kilo; dhari reng-oreng laenna: -- emmas 168 kilo; salaka 140 kilo; jubana imam 67 meggi'.;
7:73 Para imam, reng-oreng Lewi, para panjagana labang sakethengnga Padalemman Socce, para tokang nyanye, ra'yat biyasa sabannya'na, para tokang se alako e Padalemman Socce, pandha'na sakabbinna ra'yat Isra'il, padha neptep e tha-kottha ban e sa-disa e Yehuda.
Comments
Post a Comment