Nehemia 1
1:1 Areya' laporanna Nehemiya pottrana Hakhalya parkara kon-lalakon se elampa'agi salerana. E bulan Kislew e taon se kapeng dhu polo pamarenta'anna Artahsasta se jumenneng rato Persiya, sengko', Nehemiya, badha e Susan, ibu kottha karaja'an.
1:2 E bakto jareya tang taretan, Hanani, dhateng dhari Yehuda abareng ban reng-oreng laenna. Bi' sengko' reng-oreng jareya etanyae parkara kabadha'anna Yerusalim sarta reng-oreng Yahudi se abali dhari pambuwangan e Babil.
1:3 Ca'na reng-oreng jareya, reng-oreng bekkas buwangan se la abali ka nagarana jareya, sateya nyangsara odhi'na ban eya-seya bi' sa-bangsa manca se badha e sabingkerra. Ban pole, dhung-geddhung Yerusalim gi' rosak ban ancor ta' etemmo karowanna, dineng bang-labang sakethengnga gi' ta' epateppa' molae bakto eobbar sabbanna rowa.
1:4 Ngedhing careta jareya, sengko' toju' sambi nanges. Pan-barampan are abidda sengko' sossa. Sengko' terros apowasa sambi adu'a ka Allah,
1:5 "GUSTE Allah se ngobasane sowarga. Junandalem ka'dhinto Allah se Agung; abdidalem sadaja ngadhep ka Junandalem kalaban ate tako'. Junandalem teptep esto sareng neptebbi parjanjiyanna Junandalem ka oreng se taresna ka Junandalem sareng se ta'at ka papakonna Junandalem.
1:6 Ngereng oladi abdidalem, GUSTE, sareng peyarsa'agi abdidalem, se adu'a seyang malem nyo'onnagi ommat Isra'il, di-abdina Junandalem. Abdidalem ngakone ja' abdidalem sadaja, ommat Isra'il, dusa ka Junandalem; abdidalem sadaja sareng para bangatowa sadajana padha dusa jugan.
1:7 Abdidalem sadaja daraka ka Junandalem sareng ta' atoro' ka kon-papakonna Junandalem. Abdidalem sadaja ta' ta'at ka kom-hokom se eparengngagi Junandalem kalaban parantara'anna Mosa, abdiepon Junandalem.
1:8 GUSTE, Pangeran kaula, kaemodi dhabuna Junandalem se edhabuwagi Mosa kalaban parentaepon Junandalem, se maenga' ja' manabi ommat Isra'il ta' esto ka Junandalem, sareng Junandalem badhi epacar-kalacera e antarana sa-bangsa laennepon.
1:9 Namong manabi ommat Isra'il abali pole ka Junandalem sarta ta'at ka kon-papakonna Junandalem, sareng Junandalem ommat se ampon car-kalacer ka'dhinto badhi epakompol pole, sanare car-kalacer e co'-konco'na bume. Saamponna gapaneka Junandalem mabaliya abdidalem sadaja ka kennengngan se sareng Junandalem ampon epele ebadhi kennengnganna oreng abakte ka Junandalem.
1:10 GUSTE, bangsa Isra'il ka'dhinto abdiepon Junandalem, ommattepon Junandalem dibi', se sareng Junandalem ampon epasalamet sareng kakobasa'an sarta kakowadannepon Junandalem se talebat rajana.
1:11 Ngereng peyarsa'agi du'a abdidalem sareng du'aepon sadajana abdiepon Junandalem laenna, se abakteya ka Junandalem. Abdidalem nyo'ona tolong ka Junandalem sopaja e are mangken abdina ahasela sareng ekaneserrana sareng rato." E jaman jareya sengko' se ngoros nom-enomanna rato.
1:2 E bakto jareya tang taretan, Hanani, dhateng dhari Yehuda abareng ban reng-oreng laenna. Bi' sengko' reng-oreng jareya etanyae parkara kabadha'anna Yerusalim sarta reng-oreng Yahudi se abali dhari pambuwangan e Babil.
1:3 Ca'na reng-oreng jareya, reng-oreng bekkas buwangan se la abali ka nagarana jareya, sateya nyangsara odhi'na ban eya-seya bi' sa-bangsa manca se badha e sabingkerra. Ban pole, dhung-geddhung Yerusalim gi' rosak ban ancor ta' etemmo karowanna, dineng bang-labang sakethengnga gi' ta' epateppa' molae bakto eobbar sabbanna rowa.
1:4 Ngedhing careta jareya, sengko' toju' sambi nanges. Pan-barampan are abidda sengko' sossa. Sengko' terros apowasa sambi adu'a ka Allah,
1:5 "GUSTE Allah se ngobasane sowarga. Junandalem ka'dhinto Allah se Agung; abdidalem sadaja ngadhep ka Junandalem kalaban ate tako'. Junandalem teptep esto sareng neptebbi parjanjiyanna Junandalem ka oreng se taresna ka Junandalem sareng se ta'at ka papakonna Junandalem.
1:6 Ngereng oladi abdidalem, GUSTE, sareng peyarsa'agi abdidalem, se adu'a seyang malem nyo'onnagi ommat Isra'il, di-abdina Junandalem. Abdidalem ngakone ja' abdidalem sadaja, ommat Isra'il, dusa ka Junandalem; abdidalem sadaja sareng para bangatowa sadajana padha dusa jugan.
1:7 Abdidalem sadaja daraka ka Junandalem sareng ta' atoro' ka kon-papakonna Junandalem. Abdidalem sadaja ta' ta'at ka kom-hokom se eparengngagi Junandalem kalaban parantara'anna Mosa, abdiepon Junandalem.
1:8 GUSTE, Pangeran kaula, kaemodi dhabuna Junandalem se edhabuwagi Mosa kalaban parentaepon Junandalem, se maenga' ja' manabi ommat Isra'il ta' esto ka Junandalem, sareng Junandalem badhi epacar-kalacera e antarana sa-bangsa laennepon.
1:9 Namong manabi ommat Isra'il abali pole ka Junandalem sarta ta'at ka kon-papakonna Junandalem, sareng Junandalem ommat se ampon car-kalacer ka'dhinto badhi epakompol pole, sanare car-kalacer e co'-konco'na bume. Saamponna gapaneka Junandalem mabaliya abdidalem sadaja ka kennengngan se sareng Junandalem ampon epele ebadhi kennengnganna oreng abakte ka Junandalem.
1:10 GUSTE, bangsa Isra'il ka'dhinto abdiepon Junandalem, ommattepon Junandalem dibi', se sareng Junandalem ampon epasalamet sareng kakobasa'an sarta kakowadannepon Junandalem se talebat rajana.
1:11 Ngereng peyarsa'agi du'a abdidalem sareng du'aepon sadajana abdiepon Junandalem laenna, se abakteya ka Junandalem. Abdidalem nyo'ona tolong ka Junandalem sopaja e are mangken abdina ahasela sareng ekaneserrana sareng rato." E jaman jareya sengko' se ngoros nom-enomanna rato.
Comments
Post a Comment