Jabur 49
49:1 Jaburra kaom Korah. Kaangguy pamimpinna koor.
49:2 Mara edhingngagi, sa-bangsa, pasang kopengnga ba'na, pandhudhu' dunnya,
49:3 oreng kene' ban oreng agung, se mesken ban se sogi.
49:4 Sengko' ngoca'agiya ca'-oca' se bicaksana, essena tang pekkeran ce' dhalemma artena.
49:5 Sengko' mekkera parkara parebasan, ban nerrangngagiya artena sambi nabbu calempong.
49:6 Sengko' ta' tako' ngadhebbi babaja, e bakto ekeppong moso se jahat.
49:7 Reng-oreng jareya ngandellagi kasogiyanna, ban ngedirragi dhi'-andhi'na.
49:8 Sanyatana tadha' oreng settonga se bisa masalamet aba'na, otabana majar tebbusanna ka Allah.
49:9 Tebbusanna nyabana manossa talebat larangnga, apa'a bai se ebajarragi ta' nyokobi bannya'na,
49:10 kaangguy malopot dhari pate ban sopaja bisa'a odhi' salanjangnga.
49:11 Kabbi oreng tao ja' maske oreng bicaksana sakale tanto mate keya. Bariya keya oreng gendheng ban oreng budhu, dhi'-andhi'na edina ka oreng laenna.
49:12 Oreng se la mate bakal ennengnga e koburan salanjangnga; jareya se daddi bengkona saterrossa, maske sabellunna jareya andhi' tana sabannya'na.
49:13 Oreng ta' kera lopot dhari pate polana kasogiyanna; padha ban keban, oreng jareya tanto mate keya.
49:14 Kantha jareya oreng se ngandellagi aba'na, ban are pagi'na oreng se la senneng polana cacana.
49:15 Reng-oreng jareya padha ban dumba, la etantowagi kodu mate; maot se daddi oreng ngowanna. Reng-oreng jareya epakala bi' reng-oreng se jujur atena, badanna bucco' ce' ceppedda e dunnyana oreng mate jau dhari bengkona se nyaman.
49:16 Tape Allah tanto malopot sengko' dhari kobasana maot.
49:17 Ja' tako' mon badha oreng se daddi sogi, ban dhi'-andhi'na sajan bannya'.
49:18 Sabab oreng mon mate ta' kera ngeba pa-apa, dhi'-andhi'na ta' kera noro' ka koburanna.
49:19 La'-mala' mon badha oreng se ontong odhi'na, ban ealem oreng bannya' polana ahasel ehteyarra,
49:20 oreng jareya tanto nyosol bangatowana keya ka kennengngan se petteng kaangguy salanjangnga.
49:21 Oreng ta' kera lopot dhari pate polana kasogiyanna; padha ban keban, oreng jareya tanto mate keya.
49:2 Mara edhingngagi, sa-bangsa, pasang kopengnga ba'na, pandhudhu' dunnya,
49:3 oreng kene' ban oreng agung, se mesken ban se sogi.
49:4 Sengko' ngoca'agiya ca'-oca' se bicaksana, essena tang pekkeran ce' dhalemma artena.
49:5 Sengko' mekkera parkara parebasan, ban nerrangngagiya artena sambi nabbu calempong.
49:6 Sengko' ta' tako' ngadhebbi babaja, e bakto ekeppong moso se jahat.
49:7 Reng-oreng jareya ngandellagi kasogiyanna, ban ngedirragi dhi'-andhi'na.
49:8 Sanyatana tadha' oreng settonga se bisa masalamet aba'na, otabana majar tebbusanna ka Allah.
49:9 Tebbusanna nyabana manossa talebat larangnga, apa'a bai se ebajarragi ta' nyokobi bannya'na,
49:10 kaangguy malopot dhari pate ban sopaja bisa'a odhi' salanjangnga.
49:11 Kabbi oreng tao ja' maske oreng bicaksana sakale tanto mate keya. Bariya keya oreng gendheng ban oreng budhu, dhi'-andhi'na edina ka oreng laenna.
49:12 Oreng se la mate bakal ennengnga e koburan salanjangnga; jareya se daddi bengkona saterrossa, maske sabellunna jareya andhi' tana sabannya'na.
49:13 Oreng ta' kera lopot dhari pate polana kasogiyanna; padha ban keban, oreng jareya tanto mate keya.
49:14 Kantha jareya oreng se ngandellagi aba'na, ban are pagi'na oreng se la senneng polana cacana.
49:15 Reng-oreng jareya padha ban dumba, la etantowagi kodu mate; maot se daddi oreng ngowanna. Reng-oreng jareya epakala bi' reng-oreng se jujur atena, badanna bucco' ce' ceppedda e dunnyana oreng mate jau dhari bengkona se nyaman.
49:16 Tape Allah tanto malopot sengko' dhari kobasana maot.
49:17 Ja' tako' mon badha oreng se daddi sogi, ban dhi'-andhi'na sajan bannya'.
49:18 Sabab oreng mon mate ta' kera ngeba pa-apa, dhi'-andhi'na ta' kera noro' ka koburanna.
49:19 La'-mala' mon badha oreng se ontong odhi'na, ban ealem oreng bannya' polana ahasel ehteyarra,
49:20 oreng jareya tanto nyosol bangatowana keya ka kennengngan se petteng kaangguy salanjangnga.
49:21 Oreng ta' kera lopot dhari pate polana kasogiyanna; padha ban keban, oreng jareya tanto mate keya.
Comments
Post a Comment