Jabur 35
35:1 Jaburra Daud. Guste PANGERAN, labannagi oreng se ngamoso abdidalem, perrangngagi oreng se merrange abdidalem.
35:2 Pondhut tameng sareng pangangguy perrangngepon Junandalem, ngereng ngadek, tolong abdidalem.
35:3 Angka' lembing sareng tombakkepon kaangguy ngadhebbi oreng se nyerser abdidalem. Ngereng adhabu ka abdidalem ja' Junandalem panyalamet abdidalem.
35:4 Oreng se mateyana abdidalem moga eparengngana epakala sareng epamalo. Se asakongkel ngamoso abdidalem moga eparengngana nyorot kabingongan.
35:5 Moga reng-oreng gapaneka eserserra malaekadda PANGERAN, atabuyan akadi sekkem eabber angen.
35:6 Moga reng-oreng gapaneka epokola malaekadda PANGERAN e lorong se petteng sareng lecen.
35:7 Parcoma reng-oreng gapaneka masang jebbak ajira'a abdidalem otabana ngale lobang mega'a abdidalem.
35:8 Moga reng-oreng gapaneka padha mateya ta' kalaban eka-sangka. Moga sadaja padha'a tajebbak e dhalem barajagga dibi', laju labu terros mate.
35:9 Daddi sengko' rak-soragan polana PANGERAN, tang ate perak polana Salerana masalamet sengko'.
35:10 Sengko' ngoca' kalaban gu-onggu ate, "Junandalem tadha' bandhingannepon, GUSTE! Junandalem masalamet se ta' gadhuwan kakowadan dhari oreng se kowat, masalamet oreng se mesken sareng nyangsara dhari reng-oreng se nendhes aba'epon."
35:11 Se-sakse jahat padha jaga nyala'agi abdidalem, ngarane abdidalem ngalakone sabarang se abdidalem dibi' ta' oneng.
35:12 Kabecce'annepon abdidalem ebales reng-oreng gapaneka sareng kajahadan; abdidalem tacekkel ta' gadhuwan pangarebban.
35:13 E bakto reng-oreng gapaneka nganglo, abdidalem sossa, neddha ta' poron; abdidalem adu'a sambi nondhu',
35:14 akadi se adu'a nyo'onnagi taretan otaba sahabat. Abdidalem nondhu', nangese reng-oreng gapaneka, akadi se sossa lantaran ebu abdidalem dibi'.
35:15 Namong e bakto abdidalem sossa, reng-oreng gapaneka senneng, agaribbung ca'-ngoca'e abdidalem. Reng-oreng ya-nyeya abdidalem, sanare abdidalem ta' oneng ka reng-oreng gapaneka.
35:16 Akadi oreng se ya-nyeya oreng se dippang, reng-oreng gapaneka ngabas ka abdidalem, katon ce' baji'na.
35:17 Kantos bilaepon, GUSTE, kantos bilaepon, Junandalem namong ngoladi bisaos? Nyo'ona salamet abdidalem dhari serrangannepon reng-oreng gapaneka, palopottagi nyaba abdidalem dhari can-macan gapaneka.
35:18 Abdidalem pas asokkora ka Junandalem e nga'-tengnga'annepon ommadda Junandalem, sareng amolja'agiya asmaepon Junandalem e dhalem kompolannepon reng-oreng gapaneka.
35:19 Ja' dinggal abdidalem ebadhi en-maenan sareng oreng se ngamoso abdidalem ta' kalaban badha margana. Ja' dinggal abdidalem erak-sorak oreng se baji' ka abdidalem ta' kalaban badha lantaranna.
35:20 Pacacana reng-oreng gapaneka ta' laba; reng-oreng gapaneka gadhuwan sajja badhi nepo reng-oreng laen se odhi'na rokon.
35:21 Reng-oreng gapaneka ra'-era'an ka abdidalem sambi ngoca' ja' sadaja ampon padha nengale lalakon abdidalem.
35:22 Namong Junandalem, GUSTE, ampon ngoladi; daddi ngereng, ja' mendel saos, GUSTE, ja' majau dhari abdidalem.
35:23 Ngereng ngadek abillai abdidalem, Ya Allah, Pangeran kaula, nyo'ona tolong abdidalem, GUSTE.
35:24 Guste ALLAH, ngereng billai abdidalem, sabab Junandalem adil; ja' panneng abdidalem erak-sorak moso.
35:25 Ja' kantos moso abdidalem ngoca' e dhalem atena, "Dulat, la tompes oreng jareya, la katekkan pangaterrona sengko' ban ba'na!"
35:26 Oreng se perak nengale kasangsara'an abdidalem, moga eparengngana todhus sareng bingong; se ga'-maangga' ka abdidalem, moga eya'-seya'a oreng sareng eparenge malo.
35:27 Oreng se terro nengalana abdidalem eanggep teppa', moga eparengngana asorak sareng senneng atena. Moga padha'a li-baliyan ngoca', "Agung onggu PANGERAN reya! Se ekaterro kasalameddanna para abdina!"
35:28 Daddi abdidalem aberta'agiya kaadilannepon Junandalem, sareng amolja'agiya Junandalem saare benteng.
35:2 Pondhut tameng sareng pangangguy perrangngepon Junandalem, ngereng ngadek, tolong abdidalem.
35:3 Angka' lembing sareng tombakkepon kaangguy ngadhebbi oreng se nyerser abdidalem. Ngereng adhabu ka abdidalem ja' Junandalem panyalamet abdidalem.
35:4 Oreng se mateyana abdidalem moga eparengngana epakala sareng epamalo. Se asakongkel ngamoso abdidalem moga eparengngana nyorot kabingongan.
35:5 Moga reng-oreng gapaneka eserserra malaekadda PANGERAN, atabuyan akadi sekkem eabber angen.
35:6 Moga reng-oreng gapaneka epokola malaekadda PANGERAN e lorong se petteng sareng lecen.
35:7 Parcoma reng-oreng gapaneka masang jebbak ajira'a abdidalem otabana ngale lobang mega'a abdidalem.
35:8 Moga reng-oreng gapaneka padha mateya ta' kalaban eka-sangka. Moga sadaja padha'a tajebbak e dhalem barajagga dibi', laju labu terros mate.
35:9 Daddi sengko' rak-soragan polana PANGERAN, tang ate perak polana Salerana masalamet sengko'.
35:10 Sengko' ngoca' kalaban gu-onggu ate, "Junandalem tadha' bandhingannepon, GUSTE! Junandalem masalamet se ta' gadhuwan kakowadan dhari oreng se kowat, masalamet oreng se mesken sareng nyangsara dhari reng-oreng se nendhes aba'epon."
35:11 Se-sakse jahat padha jaga nyala'agi abdidalem, ngarane abdidalem ngalakone sabarang se abdidalem dibi' ta' oneng.
35:12 Kabecce'annepon abdidalem ebales reng-oreng gapaneka sareng kajahadan; abdidalem tacekkel ta' gadhuwan pangarebban.
35:13 E bakto reng-oreng gapaneka nganglo, abdidalem sossa, neddha ta' poron; abdidalem adu'a sambi nondhu',
35:14 akadi se adu'a nyo'onnagi taretan otaba sahabat. Abdidalem nondhu', nangese reng-oreng gapaneka, akadi se sossa lantaran ebu abdidalem dibi'.
35:15 Namong e bakto abdidalem sossa, reng-oreng gapaneka senneng, agaribbung ca'-ngoca'e abdidalem. Reng-oreng ya-nyeya abdidalem, sanare abdidalem ta' oneng ka reng-oreng gapaneka.
35:16 Akadi oreng se ya-nyeya oreng se dippang, reng-oreng gapaneka ngabas ka abdidalem, katon ce' baji'na.
35:17 Kantos bilaepon, GUSTE, kantos bilaepon, Junandalem namong ngoladi bisaos? Nyo'ona salamet abdidalem dhari serrangannepon reng-oreng gapaneka, palopottagi nyaba abdidalem dhari can-macan gapaneka.
35:18 Abdidalem pas asokkora ka Junandalem e nga'-tengnga'annepon ommadda Junandalem, sareng amolja'agiya asmaepon Junandalem e dhalem kompolannepon reng-oreng gapaneka.
35:19 Ja' dinggal abdidalem ebadhi en-maenan sareng oreng se ngamoso abdidalem ta' kalaban badha margana. Ja' dinggal abdidalem erak-sorak oreng se baji' ka abdidalem ta' kalaban badha lantaranna.
35:20 Pacacana reng-oreng gapaneka ta' laba; reng-oreng gapaneka gadhuwan sajja badhi nepo reng-oreng laen se odhi'na rokon.
35:21 Reng-oreng gapaneka ra'-era'an ka abdidalem sambi ngoca' ja' sadaja ampon padha nengale lalakon abdidalem.
35:22 Namong Junandalem, GUSTE, ampon ngoladi; daddi ngereng, ja' mendel saos, GUSTE, ja' majau dhari abdidalem.
35:23 Ngereng ngadek abillai abdidalem, Ya Allah, Pangeran kaula, nyo'ona tolong abdidalem, GUSTE.
35:24 Guste ALLAH, ngereng billai abdidalem, sabab Junandalem adil; ja' panneng abdidalem erak-sorak moso.
35:25 Ja' kantos moso abdidalem ngoca' e dhalem atena, "Dulat, la tompes oreng jareya, la katekkan pangaterrona sengko' ban ba'na!"
35:26 Oreng se perak nengale kasangsara'an abdidalem, moga eparengngana todhus sareng bingong; se ga'-maangga' ka abdidalem, moga eya'-seya'a oreng sareng eparenge malo.
35:27 Oreng se terro nengalana abdidalem eanggep teppa', moga eparengngana asorak sareng senneng atena. Moga padha'a li-baliyan ngoca', "Agung onggu PANGERAN reya! Se ekaterro kasalameddanna para abdina!"
35:28 Daddi abdidalem aberta'agiya kaadilannepon Junandalem, sareng amolja'agiya Junandalem saare benteng.
Comments
Post a Comment