I Babad 8
8:1 Benyamin kaagungan pottra lalake' kalema. Menorot toro' gilirra omorra iya areya: Bela, Asybel, Ahrah,
8:2 Noha ban Rafa.
8:3 Toronanna Bela iya areya Adar, Gera, Abihud,
8:4 Abisua, Na'aman, Ahowah,
8:5 Gera, Sefufan ban Huram.
8:6-7 Toronanna Ehud iya areya Na'aman, Ahiya ban Gera. Jareya la-kapala kalowarga se lamba' enneng e Geba. Tape reng-oreng jareya eojuk dhari jadhiya, pas epimpin Gera ngalle ka Manahat sarta enneng e jadhiya. Gera andhi' ana' kadhuwa iya areya Uza ban Ahihud.
8:8-9 Sahara'im nellak binena se kadhuwa, iya areya Husim ban Ba'ara. Saellana jareya, e bakto enneng e dhaera Mo'ab, laju abine Hodes sarta andhi' ana' lalake' kapetto, iya areya: Yobab, Zibya, Mesa, Malkam,
8:10 Yeus, Sokhiya ban Mirma. Kabbi padha daddi kapala kalowarga.
8:11 Ban binena se anyama Husim, Sahara'im jareya andhi' ana' lalake' kadhuwa keya, iya areya: Abitub ban Elpaal.
8:12 Ana' lalake'na Elpaal badha katello, iya areya: Eber, Misam, Semed. Semed jareya se maddek kottha Ono ban Lod sarta sa-disa e sabingkerra.
8:13 Beriya ban Sema reya kapala kalowarga se badha neng e kottha Ayalon ban ngojuk pandhudhu'na kottha Gad.
8:14-16 Toronanna Beriya iya areya Ahyo, Sasak, Yeremot, Zebaja, Arad, Eder, Mikha'el, Yispa ban Yoha.
8:17 Toronanna Elpaal iya areya Zebaja, Mesulam, Hizki, Heber,
8:18 Yismerai, Yizliya dan Yobab.
8:19 Toronanna Simei iya areya Yakim, Zikhri, Zabdi,
8:20 Elyoƫnai, Ziletai, Eliyel,
8:21 Adaya, Beraya ban Simrat.
8:22 Toronanna Sasak iya areya: Yispan, Eber, Eliyel,
8:23 Abdon, Zikhri, Hanan,
8:24 Hananya, Elam, Antotiya,
8:25 Yifdeya ban Pnuwel.
8:26 Toronanna Yeroham iya areya Samserai, Seharya, Atalya,
8:27 Ya'aresya, Eliya ban Zikhri.
8:28 Jareya la-kapala kalowarga ban pin-pamimpin se ecathet e dhalem silsilana reng-oreng jareya. Reng-oreng jareya badha e Yerusalim.
8:29 Yeiyel maddek kottha Gibeyon, pas alenggi e jadhiya. Rajina iya areya Ma'akha;
8:30 Yeiyel ban Ma'akha kaagungan pottra lalake' sapolo oreng, iya areya: Abdon se sareyang, pas Zur, Kis, Ba'al, Ner, Nadab,
8:31 Gedor, Ahyo, Zakhariya,
8:32 ban Miklot, ramana Simeya. Toronanna reng-oreng jareya neng e Yerusalim ban ga-kalowarga laenna se sakaom ban reng-oreng jareya.
8:33 Ramana Rato Saul iya areya Kis, ban agungnga iya areya Ner. Saul kaagungan pottra lalake' kaempa, iya areya: Yonatan, Malkisuwa, Abinadab ban Esyba'al. *Esyba'al: E dhalem 2Sam. 2:8 ban e bagiyan en-laenna e buku reya esebbut "Isyboset".*
8:34 Yonatan kaagungan pottra lalake' anyama Meriba'al, *Meriba'al: E dhalem 2Sam. 4:4 ban e bagiyan en-laenna e buku reya esebbut "Mefiboset".* ramana Mikha.
8:35 Mikha kaagungan pottra lalake' kaempa, iya areya: Piton, Melekh, Tahreya ban Ahas.
8:36 Pottrana Ahas iya areya: Yowada, se kaagungan pottra lalake' katello, iya areya: Alemet, Azmawet ban Zimri. Garis toronanna Zimri iya areya Moza,
8:37 Bina, Rafa, Elasa, Azel.
8:38 Azel kaagungan pottra lalake' kaennem, iya areya: Azrikam, Bokhru, Isma'il, Seyarya, Obaja ban Hanan.
8:39 Esek, taretan lake'na Azel, kaagungan pottra lalake' katello, iya areya: Ulam se sareyang, pas Yeus ban Elifelet.
8:40 Tra-pottrana Ulam kabbi padha tamaso' rit-parjurit se parjuga, sarta tamaso' kang-tokang pana se ahli. Na' poto lalake'anna kabbi badha saratos saeket oreng. Jareya kabbi anggotana suku Benyamin.
8:2 Noha ban Rafa.
8:3 Toronanna Bela iya areya Adar, Gera, Abihud,
8:4 Abisua, Na'aman, Ahowah,
8:5 Gera, Sefufan ban Huram.
8:6-7 Toronanna Ehud iya areya Na'aman, Ahiya ban Gera. Jareya la-kapala kalowarga se lamba' enneng e Geba. Tape reng-oreng jareya eojuk dhari jadhiya, pas epimpin Gera ngalle ka Manahat sarta enneng e jadhiya. Gera andhi' ana' kadhuwa iya areya Uza ban Ahihud.
8:8-9 Sahara'im nellak binena se kadhuwa, iya areya Husim ban Ba'ara. Saellana jareya, e bakto enneng e dhaera Mo'ab, laju abine Hodes sarta andhi' ana' lalake' kapetto, iya areya: Yobab, Zibya, Mesa, Malkam,
8:10 Yeus, Sokhiya ban Mirma. Kabbi padha daddi kapala kalowarga.
8:11 Ban binena se anyama Husim, Sahara'im jareya andhi' ana' lalake' kadhuwa keya, iya areya: Abitub ban Elpaal.
8:12 Ana' lalake'na Elpaal badha katello, iya areya: Eber, Misam, Semed. Semed jareya se maddek kottha Ono ban Lod sarta sa-disa e sabingkerra.
8:13 Beriya ban Sema reya kapala kalowarga se badha neng e kottha Ayalon ban ngojuk pandhudhu'na kottha Gad.
8:14-16 Toronanna Beriya iya areya Ahyo, Sasak, Yeremot, Zebaja, Arad, Eder, Mikha'el, Yispa ban Yoha.
8:17 Toronanna Elpaal iya areya Zebaja, Mesulam, Hizki, Heber,
8:18 Yismerai, Yizliya dan Yobab.
8:19 Toronanna Simei iya areya Yakim, Zikhri, Zabdi,
8:20 Elyoƫnai, Ziletai, Eliyel,
8:21 Adaya, Beraya ban Simrat.
8:22 Toronanna Sasak iya areya: Yispan, Eber, Eliyel,
8:23 Abdon, Zikhri, Hanan,
8:24 Hananya, Elam, Antotiya,
8:25 Yifdeya ban Pnuwel.
8:26 Toronanna Yeroham iya areya Samserai, Seharya, Atalya,
8:27 Ya'aresya, Eliya ban Zikhri.
8:28 Jareya la-kapala kalowarga ban pin-pamimpin se ecathet e dhalem silsilana reng-oreng jareya. Reng-oreng jareya badha e Yerusalim.
8:29 Yeiyel maddek kottha Gibeyon, pas alenggi e jadhiya. Rajina iya areya Ma'akha;
8:30 Yeiyel ban Ma'akha kaagungan pottra lalake' sapolo oreng, iya areya: Abdon se sareyang, pas Zur, Kis, Ba'al, Ner, Nadab,
8:31 Gedor, Ahyo, Zakhariya,
8:32 ban Miklot, ramana Simeya. Toronanna reng-oreng jareya neng e Yerusalim ban ga-kalowarga laenna se sakaom ban reng-oreng jareya.
8:33 Ramana Rato Saul iya areya Kis, ban agungnga iya areya Ner. Saul kaagungan pottra lalake' kaempa, iya areya: Yonatan, Malkisuwa, Abinadab ban Esyba'al. *Esyba'al: E dhalem 2Sam. 2:8 ban e bagiyan en-laenna e buku reya esebbut "Isyboset".*
8:34 Yonatan kaagungan pottra lalake' anyama Meriba'al, *Meriba'al: E dhalem 2Sam. 4:4 ban e bagiyan en-laenna e buku reya esebbut "Mefiboset".* ramana Mikha.
8:35 Mikha kaagungan pottra lalake' kaempa, iya areya: Piton, Melekh, Tahreya ban Ahas.
8:36 Pottrana Ahas iya areya: Yowada, se kaagungan pottra lalake' katello, iya areya: Alemet, Azmawet ban Zimri. Garis toronanna Zimri iya areya Moza,
8:37 Bina, Rafa, Elasa, Azel.
8:38 Azel kaagungan pottra lalake' kaennem, iya areya: Azrikam, Bokhru, Isma'il, Seyarya, Obaja ban Hanan.
8:39 Esek, taretan lake'na Azel, kaagungan pottra lalake' katello, iya areya: Ulam se sareyang, pas Yeus ban Elifelet.
8:40 Tra-pottrana Ulam kabbi padha tamaso' rit-parjurit se parjuga, sarta tamaso' kang-tokang pana se ahli. Na' poto lalake'anna kabbi badha saratos saeket oreng. Jareya kabbi anggotana suku Benyamin.
Comments
Post a Comment