I Babad 23
23:1 E bakto Daud la ce' seppona, laju ngangkat Sulaiman epajumenneng rato Isra'il.
23:2 Rato Daud makompol sakabbinna pamimpin Isra'il, mam-imam ban reng-oreng Lewi,
23:3 pas ngetong sakabbinna lalake'an Lewi se aomor tello polo taon ka attas. Kabbi badha tello polo ballu' ebu oreng.
23:4 Saellana jareya, se pa' lekor ebu oreng e antarana epassrae lalakon e Padalemman Socce, se nem ebu oreng epangoros administrasi ban ra-parkara pangadilan,
23:5 se pa' ebu epadaddi panjaga, ban pa' ebu epanabbu pakakassa mosik se la esadhiya'agi, menangka panghormadan ka PANGERAN.
23:6 Bi' Daud reng-oreng Lewi ebagi epatello menorot kaomma bang-sebang, iya areya kaom Gerson, Kehat ban Merari.
23:7 Gerson andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya: Ladan ban Simei.
23:8 Ana' lalake'anna Ladan katello, iya areya: Yehiyel, Zetam ban Yowël.
23:9 Jareya la-kapalana kaom toronanna Ladan. (Selomit, Haziyel ban Haran reya ana' lalake'anna Simei.)
23:10-11 Ana' lalake'anna Simei se kaempa, menorot toro' gilirra omorra iya areya: Yahat, Ziza, Yeus ban Beriya. Toronanna Yeus ban Beriya ta' bannya', daddi eanggep settong kaom.
23:12 Kehat andhi' ana' lalake' kaempa, iya areya: Amram, Yizhar, Hebron ban Uziyel.
23:13 Amram reya ramana Harun ban Mosa. (Harun ban toronanna salanjangnga la eteptebbagi malolo epangoros pakakassa kabakteyan, ngobbar dupa e dhalem abakte ka PANGERAN, aladine PANGERAN ban aberkadi ra'yat bit asmana PANGERAN.
23:14 Pottra lalake'anna Mosa abdina Allah rowa emaso'agi ka dhalem suku Lewi.)
23:15 Mosa kaagungan pottra lalake' kadhuwa, iya areya Gersom ban Eliyezer.
23:16 Se daddi pamimpin e antarana tra-pottrana Gersom iya areya Sebuwel.
23:17 Eliyezer kaagungan pottra lalake' pera' settong, iya areya Rehabiya. Tape Rehabya ce' bannya'na pottrana.
23:18 Yizhar, ana'na Kehat se nomer dhuwa', andhi' ana' lalake' se anyama Selomit, se daddi kapalana kaom.
23:19 Hebron, ana'na Kehat se nomer tello', andhi' ana' lalake' kaempa, iya areya: Yeriya se sareyang, salanjangnga iya areya Amarya, Yehaziyel ban Yekameyam.
23:20 Uziyel, ana'na Kehat se nomer empa', andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya: Mikha se sareyang, ban Yisiya.
23:21 Merari andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya Mahli ban Mosi. Mahli andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya Eleyazar ban Kis.
23:22 tape Eleyazar seda ta' andhi' ana' lalake'; pera' ana' babine'anna, se epalake'e po-sapopona dibi', iya areya na'-ana'na Kis,
23:23 Mosi, ana'na Merari se nomer dhuwa', andhi' ana' lalake' katello, iya areya. Mahli, Eder ban Yeremot.
23:24 Jareya ma-nyamana toronanna Lewi se ecathet menorot kapalana kaomma ban kalowargana bang-sebang. Omorra dhu polo taon ka attas ban epassrae lalakon e Padalemman Socce.
23:25 Dhabuna Daud, "PANGERAN, Guste Allahna Isra'il la apareng kataremtemman ka ommadda, sarta alenggi e Yerusalim kaangguy salanjangnga.
23:26 Daddi, Kemah Socce ban sakabbinna pakakas se eangguy e dhalem kabakteyan ta' parlo epekol bi' oreng Lewi pole."
23:27 Adhasar ka papakonna Daud se dhi-budhi, sakabbinna oreng Lewi, mon la aomor dhu polo taon, kodu edhaftarragi kaangguy narema tugas.
23:28 Reng-oreng Lewi jareya kodu abanto mam-imam toronanna Harun e dhalem ajalannagi kabakteyan e Padalemman Socce, meyara sakabbinna taneyan ban mar-kamar e Padalemman Socce jareya, sarta ajaga sopaja sabarang se la eatorragi malolo ka PANGERAN ta' sampe' epanajjis.
23:29 Reng-oreng Lewi jareya kodu ngoros bagiyan reya: roti se eatorragi ka Allah, teppong se egabay tor-ator ka PANGERAN, jajan se tepes se ta' eragi'i, kurban panggangan, ban teppong se ecampor ban mennya' jaitun; kodu nembang ban naker tor-ator se egiba ka Padalemman Socce.
23:30 Laen dhari jareya gi' kodu anyanye amolja'agi PANGERAN sabban laggu ban sabban malem;
23:31 bariya keya sabban badha kurban se eobbar kaangguy PANGERAN e are Sabat, e bakto paraya'an-paraya'an Bulan Anyar, ban e bakto paraya'an-paraya'an laenna. Parkara bannya'na oreng Lewi se kodu atugas to-sabakto, la badha atoranna dibi' keya. Oreng Lewi kodu ngalakone tugas jareya salanjangnga.
23:32 Reng-oreng Lewi jareya epassrae keya lalakon laen, iya areya meyara Kemah Socce ban Padalemman Socce ban abanto la-balana, iya areya para imam toronanna Harun, e dhalem ajalannagi kabakteyan e kennengngan jareya.
23:2 Rato Daud makompol sakabbinna pamimpin Isra'il, mam-imam ban reng-oreng Lewi,
23:3 pas ngetong sakabbinna lalake'an Lewi se aomor tello polo taon ka attas. Kabbi badha tello polo ballu' ebu oreng.
23:4 Saellana jareya, se pa' lekor ebu oreng e antarana epassrae lalakon e Padalemman Socce, se nem ebu oreng epangoros administrasi ban ra-parkara pangadilan,
23:5 se pa' ebu epadaddi panjaga, ban pa' ebu epanabbu pakakassa mosik se la esadhiya'agi, menangka panghormadan ka PANGERAN.
23:6 Bi' Daud reng-oreng Lewi ebagi epatello menorot kaomma bang-sebang, iya areya kaom Gerson, Kehat ban Merari.
23:7 Gerson andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya: Ladan ban Simei.
23:8 Ana' lalake'anna Ladan katello, iya areya: Yehiyel, Zetam ban Yowël.
23:9 Jareya la-kapalana kaom toronanna Ladan. (Selomit, Haziyel ban Haran reya ana' lalake'anna Simei.)
23:10-11 Ana' lalake'anna Simei se kaempa, menorot toro' gilirra omorra iya areya: Yahat, Ziza, Yeus ban Beriya. Toronanna Yeus ban Beriya ta' bannya', daddi eanggep settong kaom.
23:12 Kehat andhi' ana' lalake' kaempa, iya areya: Amram, Yizhar, Hebron ban Uziyel.
23:13 Amram reya ramana Harun ban Mosa. (Harun ban toronanna salanjangnga la eteptebbagi malolo epangoros pakakassa kabakteyan, ngobbar dupa e dhalem abakte ka PANGERAN, aladine PANGERAN ban aberkadi ra'yat bit asmana PANGERAN.
23:14 Pottra lalake'anna Mosa abdina Allah rowa emaso'agi ka dhalem suku Lewi.)
23:15 Mosa kaagungan pottra lalake' kadhuwa, iya areya Gersom ban Eliyezer.
23:16 Se daddi pamimpin e antarana tra-pottrana Gersom iya areya Sebuwel.
23:17 Eliyezer kaagungan pottra lalake' pera' settong, iya areya Rehabiya. Tape Rehabya ce' bannya'na pottrana.
23:18 Yizhar, ana'na Kehat se nomer dhuwa', andhi' ana' lalake' se anyama Selomit, se daddi kapalana kaom.
23:19 Hebron, ana'na Kehat se nomer tello', andhi' ana' lalake' kaempa, iya areya: Yeriya se sareyang, salanjangnga iya areya Amarya, Yehaziyel ban Yekameyam.
23:20 Uziyel, ana'na Kehat se nomer empa', andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya: Mikha se sareyang, ban Yisiya.
23:21 Merari andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya Mahli ban Mosi. Mahli andhi' ana' lalake' kadhuwa, iya areya Eleyazar ban Kis.
23:22 tape Eleyazar seda ta' andhi' ana' lalake'; pera' ana' babine'anna, se epalake'e po-sapopona dibi', iya areya na'-ana'na Kis,
23:23 Mosi, ana'na Merari se nomer dhuwa', andhi' ana' lalake' katello, iya areya. Mahli, Eder ban Yeremot.
23:24 Jareya ma-nyamana toronanna Lewi se ecathet menorot kapalana kaomma ban kalowargana bang-sebang. Omorra dhu polo taon ka attas ban epassrae lalakon e Padalemman Socce.
23:25 Dhabuna Daud, "PANGERAN, Guste Allahna Isra'il la apareng kataremtemman ka ommadda, sarta alenggi e Yerusalim kaangguy salanjangnga.
23:26 Daddi, Kemah Socce ban sakabbinna pakakas se eangguy e dhalem kabakteyan ta' parlo epekol bi' oreng Lewi pole."
23:27 Adhasar ka papakonna Daud se dhi-budhi, sakabbinna oreng Lewi, mon la aomor dhu polo taon, kodu edhaftarragi kaangguy narema tugas.
23:28 Reng-oreng Lewi jareya kodu abanto mam-imam toronanna Harun e dhalem ajalannagi kabakteyan e Padalemman Socce, meyara sakabbinna taneyan ban mar-kamar e Padalemman Socce jareya, sarta ajaga sopaja sabarang se la eatorragi malolo ka PANGERAN ta' sampe' epanajjis.
23:29 Reng-oreng Lewi jareya kodu ngoros bagiyan reya: roti se eatorragi ka Allah, teppong se egabay tor-ator ka PANGERAN, jajan se tepes se ta' eragi'i, kurban panggangan, ban teppong se ecampor ban mennya' jaitun; kodu nembang ban naker tor-ator se egiba ka Padalemman Socce.
23:30 Laen dhari jareya gi' kodu anyanye amolja'agi PANGERAN sabban laggu ban sabban malem;
23:31 bariya keya sabban badha kurban se eobbar kaangguy PANGERAN e are Sabat, e bakto paraya'an-paraya'an Bulan Anyar, ban e bakto paraya'an-paraya'an laenna. Parkara bannya'na oreng Lewi se kodu atugas to-sabakto, la badha atoranna dibi' keya. Oreng Lewi kodu ngalakone tugas jareya salanjangnga.
23:32 Reng-oreng Lewi jareya epassrae keya lalakon laen, iya areya meyara Kemah Socce ban Padalemman Socce ban abanto la-balana, iya areya para imam toronanna Harun, e dhalem ajalannagi kabakteyan e kennengngan jareya.
Comments
Post a Comment