Etongan 7
7:1 Saellana Mosa mare se maddek Kemah Socce, Kemah jareya ban but-parabudda ebulidi mennya' opacara menangka tandha Kemah jareya eatorragi ka PANGERAN. Bariya keya mezba ban but-parabudda.
7:2 Saellana jareya para pamimpinna Isra'il, iya areya para kapalana suku se ngoros caca jiwa,
7:3 ngeba tor-ator se eatorragi ka ajunanna PANGERAN; tor-ator jareya aropa jikar nem-ennem ban sape dhubellas: saneyap pamimpin kadhuwa nyombang jikar settong, ban saneyap settong pamimpin nyombang sape settong. Samarena reng-oreng jareya ngatorragi jikar ban sapena,
7:4 PANGERAN adhabu ka Mosa,
7:5 "Tarema tor-ator jareya, angguy ngangko' Tang Kemah; passra'agi kabbi ka oreng Lewi sabab kawajibanna oreng Lewi jareya ngangko' Tang Kemah."
7:6 Kar-jikar ban pe-sape jareya bi' Mosa laju epassra'agi ka oreng Lewi.
7:7 Jikar dhadhuwa' ban sape pa'-empa' eparengngagi ka reng-oreng Gerson,
7:8 jikar pa'-empa' ban sape baballu' eparengngagi ka reng-oreng Merari, menorot kaparlowanna lalakonna reng-oreng jareya se ekapalae Itamar, pottrana Imam Harun.
7:9 Tape reng-oreng Kehat ta' narema jikar otaba sape dhari Mosa, sabab rang-barang socce se daddi tanggunganna reng-oreng jareya kodu epekol e bauna.
7:10 Para pamimpin jareya ngeba keya tor-ator kaangguy araya'agiya opacarana pantahbisanna mezba. E bakto kabbi la padha ranta se ngeba'a tor-atorra ka adha'anna mezba,
7:11 PANGERAN adhabu ka Mosa, "Kabala ka reng-oreng jareya ja' sabban are sampe' dhubellas are abidda sala settong dhari para pamimpin jareya kodu ngatorragi kurbanna kaangguy opacarana pantahbisanna mezba."
7:12-83 Reng-oreng jareya ngeba tor-atorra se etoro' gilir kantha reya: Are ~~ Suku ~~ Pamimpinna; Se kapeng 1 ~~ Yehuda ~~ Nahason ana'na Aminadab; Se kapeng 2 ~~ Isakhar ~~ Netane'el ana'na Zuwar; Se kapeng 3 ~~ Zebulon ~~ Eliyab ana'na Helon; Se kapeng 4 ~~ Ruben ~~ Elizur ana'na Syedeyur; Se kapeng 5 ~~ Simeyon ~~ Selumiyel ana'na Zurisyadai; Se kapeng 6 ~~ Gad ~~ Elyasaf ana'na Rehuwel; Se kapeng 7 ~~ Efraim ~~ Elisama ana'na Amihud; Se kapeng 8 ~~ Manasye ~~ Gamaliyel ana'na Pedazur; Se kapeng 9 ~~ Benyamin ~~ Abidan ana'na Gideyoni; Se kapeng 10 ~~ Dan ~~ Ahiyezer ana'na Amisyadai; Se kapeng 11 ~~ Asyer ~~ Pagiyel ana'na Okhran; Se kapeng 12 ~~ Naftali ~~ Ahira ana'na Enan; Tor-ator se egiba saneyap suku jareya padha kabbi, iya areya: cemmong salaka se berra'na sakilo satengnga ban tobung salaka se berra'na ballung ratos gram, menorot tembangan se eangguy e Kemah Socce. Barang se dhadhuwa' jareya eesse'e teppong se paleng bagus ecampor ban mennya' kaangguy tor-ator sasajin. Laen dhari jareya: pereng emmas se berra'na saratos sapolo gram aesse dupa; sape lake' se gi' ngodha settong, dumba lake' settong ban budhu'na dumba se aomor sataon kaangguy kurban obbaran, embi' lake' settong kaangguy kurban pangamponanna dusa; sape dhadhuwa', dumba lake' lalema', embi' lake' lalema', ban dumba se aomor sataon lalema' kaangguy kurban salameddan.
7:84-88 Tor-ator se egiba pamimpin se dhubellas oreng jareya kaangguy pantahbisanna mezba jareya bannya'na kabbi: -- tobung salaka dhubellas meggi' ban cemmong salaka dhubellas meggi', berra'na kabbi badha petto lekor koma ennem kilo; -- pereng emmas dhubellas meggi' se berra'na kabbi settong koma tello polo dhuwa' kilo, kabbi padha aesse dupa; -- sape lake' dhubellas, budhu'na dumba se aomor sataon dhubellas meggi', epabareng ban kurban sasajin, menangka kurban obbaran; -- embi' dhubellas meggi' menangka kurban pangamponanna dusa; -- sape lake' pa' lekor meggi', dumba lake' sabidak meggi', embi' sabidak meggi', ban budhu'na dumba se aomor sataon sabidak meggi', menangka kurban salameddan.;
7:89 Sabban maso' ka dhalem Kemah Socce abu-dhabuwa ban PANGERAN, Mosa meyarsa sowarana PANGERAN se abu-dhabu ka salerana dhari attassa kodhungnga Petthe Parjanjiyan e antarana arcana kerub *kerub: Golongan malaekat, se egambarragi akantha mahlok se akalembang, lambangnga kaagunganna Allah ban kahadiranna.* se dhadhuwa'.
7:2 Saellana jareya para pamimpinna Isra'il, iya areya para kapalana suku se ngoros caca jiwa,
7:3 ngeba tor-ator se eatorragi ka ajunanna PANGERAN; tor-ator jareya aropa jikar nem-ennem ban sape dhubellas: saneyap pamimpin kadhuwa nyombang jikar settong, ban saneyap settong pamimpin nyombang sape settong. Samarena reng-oreng jareya ngatorragi jikar ban sapena,
7:4 PANGERAN adhabu ka Mosa,
7:5 "Tarema tor-ator jareya, angguy ngangko' Tang Kemah; passra'agi kabbi ka oreng Lewi sabab kawajibanna oreng Lewi jareya ngangko' Tang Kemah."
7:6 Kar-jikar ban pe-sape jareya bi' Mosa laju epassra'agi ka oreng Lewi.
7:7 Jikar dhadhuwa' ban sape pa'-empa' eparengngagi ka reng-oreng Gerson,
7:8 jikar pa'-empa' ban sape baballu' eparengngagi ka reng-oreng Merari, menorot kaparlowanna lalakonna reng-oreng jareya se ekapalae Itamar, pottrana Imam Harun.
7:9 Tape reng-oreng Kehat ta' narema jikar otaba sape dhari Mosa, sabab rang-barang socce se daddi tanggunganna reng-oreng jareya kodu epekol e bauna.
7:10 Para pamimpin jareya ngeba keya tor-ator kaangguy araya'agiya opacarana pantahbisanna mezba. E bakto kabbi la padha ranta se ngeba'a tor-atorra ka adha'anna mezba,
7:11 PANGERAN adhabu ka Mosa, "Kabala ka reng-oreng jareya ja' sabban are sampe' dhubellas are abidda sala settong dhari para pamimpin jareya kodu ngatorragi kurbanna kaangguy opacarana pantahbisanna mezba."
7:12-83 Reng-oreng jareya ngeba tor-atorra se etoro' gilir kantha reya: Are ~~ Suku ~~ Pamimpinna; Se kapeng 1 ~~ Yehuda ~~ Nahason ana'na Aminadab; Se kapeng 2 ~~ Isakhar ~~ Netane'el ana'na Zuwar; Se kapeng 3 ~~ Zebulon ~~ Eliyab ana'na Helon; Se kapeng 4 ~~ Ruben ~~ Elizur ana'na Syedeyur; Se kapeng 5 ~~ Simeyon ~~ Selumiyel ana'na Zurisyadai; Se kapeng 6 ~~ Gad ~~ Elyasaf ana'na Rehuwel; Se kapeng 7 ~~ Efraim ~~ Elisama ana'na Amihud; Se kapeng 8 ~~ Manasye ~~ Gamaliyel ana'na Pedazur; Se kapeng 9 ~~ Benyamin ~~ Abidan ana'na Gideyoni; Se kapeng 10 ~~ Dan ~~ Ahiyezer ana'na Amisyadai; Se kapeng 11 ~~ Asyer ~~ Pagiyel ana'na Okhran; Se kapeng 12 ~~ Naftali ~~ Ahira ana'na Enan; Tor-ator se egiba saneyap suku jareya padha kabbi, iya areya: cemmong salaka se berra'na sakilo satengnga ban tobung salaka se berra'na ballung ratos gram, menorot tembangan se eangguy e Kemah Socce. Barang se dhadhuwa' jareya eesse'e teppong se paleng bagus ecampor ban mennya' kaangguy tor-ator sasajin. Laen dhari jareya: pereng emmas se berra'na saratos sapolo gram aesse dupa; sape lake' se gi' ngodha settong, dumba lake' settong ban budhu'na dumba se aomor sataon kaangguy kurban obbaran, embi' lake' settong kaangguy kurban pangamponanna dusa; sape dhadhuwa', dumba lake' lalema', embi' lake' lalema', ban dumba se aomor sataon lalema' kaangguy kurban salameddan.
7:84-88 Tor-ator se egiba pamimpin se dhubellas oreng jareya kaangguy pantahbisanna mezba jareya bannya'na kabbi: -- tobung salaka dhubellas meggi' ban cemmong salaka dhubellas meggi', berra'na kabbi badha petto lekor koma ennem kilo; -- pereng emmas dhubellas meggi' se berra'na kabbi settong koma tello polo dhuwa' kilo, kabbi padha aesse dupa; -- sape lake' dhubellas, budhu'na dumba se aomor sataon dhubellas meggi', epabareng ban kurban sasajin, menangka kurban obbaran; -- embi' dhubellas meggi' menangka kurban pangamponanna dusa; -- sape lake' pa' lekor meggi', dumba lake' sabidak meggi', embi' sabidak meggi', ban budhu'na dumba se aomor sataon sabidak meggi', menangka kurban salameddan.;
7:89 Sabban maso' ka dhalem Kemah Socce abu-dhabuwa ban PANGERAN, Mosa meyarsa sowarana PANGERAN se abu-dhabu ka salerana dhari attassa kodhungnga Petthe Parjanjiyan e antarana arcana kerub *kerub: Golongan malaekat, se egambarragi akantha mahlok se akalembang, lambangnga kaagunganna Allah ban kahadiranna.* se dhadhuwa'.
Comments
Post a Comment