Ayyub 40
40:1-2 He Ayyub, ba'na nangtang Sengko', Allah Se Mahakobasa; apa sateya ba'na ngakowa kala, otaba gi' alabana?"
40:3-4 Atorra Ayyub ka PANGERAN, "Abdidalem acaca akadi oreng budhu, GUSTE. Daddi abdidalem dhu nyaoda ponapa pole? Ampon tadha' se eatorragiya abdidalem samangken.
40:5 Se ekoca'agi abdidalem ampon lebbi dhari se samasthena."
40:6 Saellana jareya, dhari dhalem ojan derres acampor kaleng busbus, PANGERAN adhabu pole ka Ayyub, dhabuna,
40:7 "Mara adhebbi Sengko' sateya, duduwagi ja' ba'na lalake', saodi kabbi se etanya'agi Sengko' reya.
40:8 Apa ba'na gi' ta' endha' ngakone ja' Sengko' reya adil, gi' nyala'agi Sengko', mabendher aba'na dibi'?
40:9 Apa ba'na kowat akantha Sengko' reya? Apa sowarana ba'na bisa agarudhu' akantha Tang sowara?
40:10 Mon bendher kantha jareya, mara ba'na jaga, angguy rarenggan kamolja'anna, duduwagi kaangga'anna.
40:11 Abas reng-oreng se angga' rowa; ca'-koca'e pamare, pangalowa peggella atena ba'na.
40:12 Ongguwan, abas reng-oreng se sombong, soro asojud e adha'anna ba'na; paremmok reng-oreng jahat e kennengnganna.
40:13 Kobur kabbi e dhalem bume; korong e dhalem dunnyana oreng mate.
40:14 Bi' Sengko' ba'na pas ealemma polana ba'na mennang ban kakowadanna dibi'.
40:15 Abassagi Behemot, *Behemot: Badha panemmo se ngoca'agi Behemot reya padha ban jaran Nil, badha pole se ngoca' Behemot jareya mahlok legendaris.* keban se talebat rajana rowa; padha ban ba'na, gabayanna Sengko' keya. Rebba se daddi kakanna, akantha sape ban sabangsana.
40:16 Tape abassagi kakowadanna ban badanna, sarta kakowadanna ra'-ora'na!
40:17 Bunto'na epanoccer ka attas akantha bungkana aras, ra'-ora'na pokangnga koko ban merras.
40:18 Lang-tolangnga kowat akantha dimbaga, bettessa koko akantha baja.
40:19 E antarana sakabbinna Tang mahlok, jareya se paleng makasambu'; tadha' se bisa makala, kajabana Sengko', Panceptana!
40:20 E mo'-gumo' kennengnganna burun alas amaen neng-sennengngan, rebba tombu daddi kakanna.
40:21 Keban jareya dhung-tedhungan e babana ombut se adhuri, ngetek e antarana galagas e ba-raba.
40:22 Ombut se adhuri anaonge keban jareya ban jang-bajanganna. Bungkana gandarusa e penggir songay ngaobi badanna.
40:23 Keban jareya ta' tako' maske Songay Yordan santer gilina, paggun kalem maske aengnga alompa' mowana.
40:24 Sapa se bangal mabuta matana, mega' keban jareya kalaban nyandhak congorra?
40:3-4 Atorra Ayyub ka PANGERAN, "Abdidalem acaca akadi oreng budhu, GUSTE. Daddi abdidalem dhu nyaoda ponapa pole? Ampon tadha' se eatorragiya abdidalem samangken.
40:5 Se ekoca'agi abdidalem ampon lebbi dhari se samasthena."
40:6 Saellana jareya, dhari dhalem ojan derres acampor kaleng busbus, PANGERAN adhabu pole ka Ayyub, dhabuna,
40:7 "Mara adhebbi Sengko' sateya, duduwagi ja' ba'na lalake', saodi kabbi se etanya'agi Sengko' reya.
40:8 Apa ba'na gi' ta' endha' ngakone ja' Sengko' reya adil, gi' nyala'agi Sengko', mabendher aba'na dibi'?
40:9 Apa ba'na kowat akantha Sengko' reya? Apa sowarana ba'na bisa agarudhu' akantha Tang sowara?
40:10 Mon bendher kantha jareya, mara ba'na jaga, angguy rarenggan kamolja'anna, duduwagi kaangga'anna.
40:11 Abas reng-oreng se angga' rowa; ca'-koca'e pamare, pangalowa peggella atena ba'na.
40:12 Ongguwan, abas reng-oreng se sombong, soro asojud e adha'anna ba'na; paremmok reng-oreng jahat e kennengnganna.
40:13 Kobur kabbi e dhalem bume; korong e dhalem dunnyana oreng mate.
40:14 Bi' Sengko' ba'na pas ealemma polana ba'na mennang ban kakowadanna dibi'.
40:15 Abassagi Behemot, *Behemot: Badha panemmo se ngoca'agi Behemot reya padha ban jaran Nil, badha pole se ngoca' Behemot jareya mahlok legendaris.* keban se talebat rajana rowa; padha ban ba'na, gabayanna Sengko' keya. Rebba se daddi kakanna, akantha sape ban sabangsana.
40:16 Tape abassagi kakowadanna ban badanna, sarta kakowadanna ra'-ora'na!
40:17 Bunto'na epanoccer ka attas akantha bungkana aras, ra'-ora'na pokangnga koko ban merras.
40:18 Lang-tolangnga kowat akantha dimbaga, bettessa koko akantha baja.
40:19 E antarana sakabbinna Tang mahlok, jareya se paleng makasambu'; tadha' se bisa makala, kajabana Sengko', Panceptana!
40:20 E mo'-gumo' kennengnganna burun alas amaen neng-sennengngan, rebba tombu daddi kakanna.
40:21 Keban jareya dhung-tedhungan e babana ombut se adhuri, ngetek e antarana galagas e ba-raba.
40:22 Ombut se adhuri anaonge keban jareya ban jang-bajanganna. Bungkana gandarusa e penggir songay ngaobi badanna.
40:23 Keban jareya ta' tako' maske Songay Yordan santer gilina, paggun kalem maske aengnga alompa' mowana.
40:24 Sapa se bangal mabuta matana, mega' keban jareya kalaban nyandhak congorra?
Comments
Post a Comment